Anaïs ma dwanaście lat i dźwiga na swoich barkach ciężar całego świata. Obserwuje swoją starszą siostrę, Elenę, którą jednocześnie kocha i nienawidzi. Elena ma piętnaście lat i diabelsko piękną urodę. Nie bardziej próżna ani głupsza od swojej młodszej siostry, nie potrafi zrozumieć, że jest jedynie obiektem pożądania. A jako taka może zostać tylko wzięta. Albo posiądnięta. Właśnie o tym jest ten film: o utracie dziewictwa przez dziewczynę. I tego lata otwiera to drzwi tragedii.