Pê, mężczyzna cierpiący na nieuleczalnego raka, przemierza swoje miasto, Lizbonę. Przez cały dzień styka się z rzeczywistością, która nie jest świadoma jego cierpienia, a on przygotowuje się na nieuchronną śmierć, pisząc pożegnalny list do córki. Podczas opróżniania domu ojca córka znajduje list. To początek nowego spotkania.