Simone to młody chłopiec, który lubi wędrować wśród zarośli na krasie triesteńskim, w swoim magicznym świecie dzieciństwa, w którym się chowa, by poczuć się wolny. Dla rówieśników jest „duchem” — znają go tylko z tego, co widzą: jako kogoś innego, zaszufladkowanego przez uproszczone stereotypy. Z kolei Sayid to młody migrant, jeden z wielu nastolatków, którzy niczym duchy zostawiają ślady na tych samych ścieżkach. Ci dwaj spotykają się w magicznym miejscu i pomagają sobie nawzajem stać się mniej niewidzialnymi we własnych oczach, wyruszając na krótką wędrówkę przez las ku prawdziwemu światu. Podczas tej wędrówki poznają się i odkrywają swoje lęki oraz pasje, uświadamiając sobie, że nie są tak różni, jak mogłoby się wydawać.