Shizuya sądził, że pokonał Kaifu, przywódcę piątej generacji Kishu-gumi, i położył kres wieloletniemu konfliktowi, lecz nawet w obliczu śmierci nie słabnie determinacja Kaifu, by obalić Shinsei-gumi. Kaifu jest zabójcą, który wielokrotnie atakuje Shizuyę. Co więcej, Kishu-gumi przejmuje firmę, w której pracuje Shizuya, likwiduje dział projektowy, odbiera mu blask i wciąga go w świat konfliktu. Shizuya, który obiecał Akino spełnić swoje marzenie o karierze projektanta, umacnia się w postanowieniu, by przezwyciężyć ten kryzys... Minęło 10 lat od rozpoczęcia serii. Nieśmiertelna seria powraca w pełnej odsłonie. Oprócz duetu Teruyuki Kagawa i Mai Kitajima wystąpią także członkowie oryginalnej obsady: Yasuaki Kurata, Isamu Ichikawa, Shinichi Ishii, Hiroaki Iiyama, Takashi Sasano i Yozaburo Ito. Jak zakończy się starcie z Kishu-gumi? Jaki los czeka miłość Shizuyi i Akino?