Film dokumentuje obchody i kolejne etapy rytuału inicjacji społeczności Balanta w Gwinei Bissau. Reżyser Sana na N'Hada, należący do tej społeczności, w czasie realizacji filmu sam nie był inicjowany. Wiele lat później Sana na N'Hada w końcu doświadcza tego procesu poprzez Fanado, co prowadzi do uznania osobistego konfliktu z jego własnym filmem: modernistyczne, etnologiczne spojrzenie na wydarzenia, wyrażone również w jego komentarzach w języku francuskim, kontrastuje z tym, co nieuchwytne i związane z nieprzejrzystością tych praktyk.