Odszyfrowując starożytne teksty hieroglificzne, Jean-François Champollion przemówił w imieniu enigmatycznej cywilizacji, lecz za jego legendarnym dokonaniem kryje się tajemniczy brat, dzięki któremu stało się ono możliwe. Niedawne odkrycie korespondencji między Jean-François Champollionem a jego bratem Jacques-Josephem pozwala nam teraz w pełni zrozumieć, jak młody, samoukowski geniusz zdołał dokonać jednego z najważniejszych odkryć XIX wieku. Bez pomysłowości i niezawodnego wsparcia starszego brata Jean-François nigdy nie zdołałby rozwikłać tej zagadki, która odbiła się echem na całym świecie. Wykorzystując animowane sekwencje przedstawiające ich prywatną korespondencję, a także archiwa i analizy ekspertów, film ten powraca do tej niezwykłej naukowej, ludzkiej i intelektualnej przygody, by uczcić dwusetną rocznicę odczytania hieroglifów.