Niewidoma Mimi i Lisa są najlepszymi przyjaciółkami. Uczą się od siebie nawzajem, jak z życzliwością, tolerancją i otwartością podchodzić do świata i jego różnorodności. W nowej opowieści zatytułowanej The Garden na podwórku ich domu staje żółty kontener, który sąsiedzi wkrótce zaczynają zapełniać starymi i zepsutymi rzeczami. Lisa jest ciekawa, czego Mimi będzie chciała się pozbyć, i zdziwiona odkrywa, że Mimi niczego nie wyrzuca. Dla Mimi wszystkie stare rzeczy w domu są kotwicami i drobnymi pewnikami w ciemności. Lisa postanawia wyrzucić swoją starą czerwoną piłkę. Piłka wpada jednak za kontener i dzięki niej dziewczynki odkrywają sekretne drzwi prowadzące do pięknego Ogrodu cudotwórcy Magic Makera, który zabiera je w krótką podróż przez wszystkie pory roku.