Nagranie trzeciego programu teatralnego holenderskiego duetu komediowego (Erik) van Muiswinkel i (Diederik) van Vleuten. Pewnego dnia mężczyzna musi wyjechać. Z dala od rodziny, z dala od domu i domowego ogniska. Z dala od kieratu pracy, by spojrzeć światu prosto w oczy! Krótko mówiąc: pewnego dnia mężczyzna musi pojechać do wyposażonego domku letniskowego. Diederik van Vleuten poprosił swojego przyjaciela Erika van Muiswinkel, by mu towarzyszył. Efektem był ich trzeci program teatralny, w którym ścierają się dwaj mężczyźni: jeden z własnym domem, a drugi z łóżkiem piętrowym. O czym rozmawia dwóch holenderskich przyjaciół po czterdziestce w domu na jednej z holenderskich Wysp Fryzyjskich?