Film wyprodukował i wyreżyserował Gratien Gélinas, który gra również główną rolę Fridolyna i jest autorem scenariusza. To oczywiście parodia powieści Alexandre Dumas fils, La dame aux camélias. Jak pisała prasa w 1942 roku: „…to prawdziwy odwet kultury popularnej Quebecu na francuskiej kulturze klasycznej”, a nawet: „Fridolin pokazuje Francji język!”. Film działa jak bomba. Nie należy zapominać, że w chwili premiery Gratien Gélinas był jednym z najbardziej wpływowych autorów w prowincji. Jego sztuki wystawiano po francusku w Quebecu i po angielsku w całej Kanadzie.