Obiektywna, fikcyjna i całkowicie prawdziwa opowieść o tym, co się dzieje, gdy mija szał na Sockerdricka, a nasi najbardziej ukochani bohaterowie muszą dorosnąć. Poznajemy zapomnianą Pippi Langstrumpf, straumatyzowanego rekina finansowego Alfiego Atkinsa i zgorzkniałego Karlssona z dachu, któremu zakazano latania. Ale co tak naprawdę pozostaje, gdy gasną reflektory, a gra dobiega końca? Jimmy Olsson, niegdyś najwybitniejszy dziennikarz śledczy w Szwecji, postanawia zgłębić tę kluczową kwestię.