Praga, zimowy dworzec nocą. Radka z małą córką, walizką na kółkach i torbą sportową wysiada z autobusu. Luděk powoli wraca do domu ulicami tego samego miasta, wiedząc, że nikt na niego nie czeka. Na kilka godzin przed świtem początkowo przypadkowe skrzyżowanie samotnych losów może przypominać rodzinę. A Night with Agama opowiada o spotkaniu ludzi, którzy są zależni od pomocy innych, a jednak przede wszystkim muszą pomóc sobie sami.