Ten rutynowy dokument o uzależnieniu od narkotyków wśród belgijskiej młodzieży przygląda się także znanym osobom uzależnionym od różnych substancji, takim jak Baudelaire i Freud, a narracja pobieżnie omawia epoki w historii, w których zażywanie narkotyków było powszechne. Wśród wspomnianych okresów i miejsc znajdują się angielski handel opium w Chinach, narkotyki w renesansie oraz w starożytnym Rzymie. Wielu uzależnionych w Belgii pochodzi z rodzin z klasy średniej lub wyższej; sugeruje się, że sięgnęli po narkotyki z poczucia wyobcowania albo dlatego, że nie mieli nic lepszego do roboty. Osoby zażywające narkotyki zwykle zaczynały od substancji używanych rekreacyjnie, lecz szybko przerzucały się na znacznie silniej uzależniającą heroinę lub kokainę.