Dwadzieścia lat po tym, jak Allard ograniczył kontakt z matką do minimum, dzwoni do niego policja. Zastali ją w kompletnie zaniedbanym domu, w którym nie potrafi już o siebie zadbać. Postanawia nie zostawiać jej w takim stanie i bierze odpowiedzialność za opiekę nad nią. Ostatecznie trafia ona na zamknięty oddział psychiatryczny. W tym dokumencie obwinia syna o wszystko i chce, żeby zachowywał się jak dobry syn.