Tuż za Jullerup Færgeby troje dzieci — Anton, Kaja i Knud — mieszka z rodzicami w latarni morskiej. Każdego dnia wiosłują do miasta, by wraz z przyjaciółmi Verą i 44 wyruszać na poszukiwanie skarbów. Znajdują między innymi tajemniczą jaskinię, którą nazywają „HH”. W Jullerup Færgeby mieszka też stary kapitan Gus, który śledzi wszystkie codzienne wydarzenia w mieście. Patrzy, jak kuter wraca do portu, jak przejeżdża przez miasto ogromna ciężarówka do przewozu ryb, jak mężczyźnie w dźwigu wciąż nie dopisuje szczęście i krzyczy: „Utknęło!”, a także jak Anton raz po raz rozdziera spodnie.