Albrechtice niedaleko Jablonca. Szesnastoletnia Pavlínka Linková mieszka z babcią Barbarą, miejscową akuszerką, która wychowała ją po śmierci rodziców dziewczyny. Urocza dziewczyna przeżywa pierwsze miłosne uniesienie do Pavla Žáka, młodego robotnika tekstylnego z pobliskiego Svárova. Babcia na wszelkie możliwe sposoby nie pozwala jej jednak kontaktować się z Pavlem. Po pierwsze, jako akuszerka dobrze wie, co może się wydarzyć, a po drugie, doskonale pamięta swoje dawne przygody. Miłości nie da się jednak okiełznać, zwłaszcza gdy próbuje to zrobić zaniepokojona babcia. Są też inne przeszkody. Robotnicy tekstylni ze Svárova planują strajk i demonstrację przeciwko zwolnieniom oraz obniżkom płac, a dyrektor fabryki przygotowuje stanowczą odpowiedź. Jest rok 1870, a nieświadoma niczego Pavlínka znajduje się w samym środku wydarzeń, które przejdą do historii...