Sergio, Mali i Luz niechętnie zgodzili się spędzić Boże Narodzenie na wsi z matką; po części z poczucia winy, że odmawiają jej tuż po tym, jak wyszła ze szpitala po zawale serca, ale także dlatego, że miło byłoby na jakiś czas uciec od swoich frustracji.