13-letni Nico zostaje dotkliwie pobity przez brata podczas zabawy fajerwerkami. Aby się zemścić, kradnie bratu kota. Nie mogąc wrócić do domu, spotyka się z innymi dzieciakami i razem udają się na tory kolejowe, gdzie dwóch chłopców dopuszcza się bezmyślnego aktu brutalności. Nico, wstrząśnięty przerażającymi wydarzeniami, które rozegrały się wcześniej, czuje się zmuszony dołączyć. Gdy dzień dobiega końca, chłopcy się rozchodzą i wracają do domów, a Nico zostaje sam, by przemyśleć swoje czyny.