Akemi (Mizuna Rei), jedyna córka rodziny Kozakura z regionu Kanto, nienawidzi yakuzy i mieszka w internacie przy żeńskiej szkole w Tokio, ale po otrzymaniu wiadomości o nagłej śmierci ojca wraca do rodzinnego domu. Gdy po raz pierwszy od dłuższego czasu widzi rodzinę Kozakura, zastaje ją w rozsypce, a jedynymi ludźmi ojca są Pinkichi i Sutematsu. Nazywają Akemi swoją siostrą. Tymczasem Gouda-gumi, która umacniała swoją pozycję w imieniu rodziny Kozakura, wielokrotnie nęka rodzinę, by przejąć jej terytorium. Młodsza siostra Akemi, Chie (Maria Wakatsuki), która ją uwielbia, również pada ofiarą grupy Gota. Wściekła Akemi przyjmuje imię drugiego pokolenia. W szkolnym mundurku marynarskim, z japońskim mieczem w dłoni, atakuje grupę Gota.