Bękarty zostawiły miasto za sobą. Ich dom na wsi pachnie wyłącznie latem. Pięć dziewczyn i pięciu chłopaków żyjących chwilą, dla chwili. Nie pojawia się tu nikt z zewnątrz, a wszyscy swoi na zmianę stoją na straży, całują się i udają martwych. Wciąż są dziećmi. To wasze dzieci. To nasze Bękarty.