Gdy na początku 2020 roku pojawia się nowy wirus, który może siać spustoszenie, ceniony twórca filmów dokumentalnych Rehad Desai śledzi już badania kliniczne szczepionki, która może wreszcie zakończyć trwającą od dziesięcioleci pandemię HIV. Poszerzając perspektywę, by prześledzić „opowieść o dwóch pandemiach”, Rehad konfrontuje się z brutalną rzeczywistością: choć leki przeciwwirusowe mają kluczowe znaczenie, powstrzymanie narastającego zagrożenia dla ludzkości ze strony nowych chorób wymaga udostępnienia tych leków wszystkim, a także walki z ubóstwem, niedożywieniem i brakiem dostępu do opieki zdrowotnej, które napędzają wzrost liczby niebezpiecznych nowych patogenów — a czas ucieka.