Christer Berg ginie w wypadku samochodowym, a przy nim zostaje znaleziony pluszowy miś o imieniu „Bamse”. Jego syn, również Christer, dowiaduje się, że Bamse należy do kochanki jego ojca, Barbro Persson. Próbuje ją upokorzyć, przedstawiając ją swojej matce jako swoją nową narzeczoną. Jednak sam się w niej zakochuje, a ona dostrzega w nim wspomnienie swojego zmarłego kochanka. Gdy okazuje się, że jest w ciąży, muszą zdecydować, co zrobić z ich romansem.