Na początku lat 2000. David Vladyka i garstka snowboardzistów odkryli Col de Cou, ważną przełęcz na granicy francusko-szwajcarskiej, wykorzystywaną przez przemytników po II wojnie światowej. Ten pagórkowaty teren stał się legendarnym miejscem freestyle’owego snowboardingu. 20 lat później Mat Schaer i David Vladyka wciąż od czasu do czasu wracają tam, by filmować, ale dziewicze stoki stają się rzadkością. Ekscytacja wielkich lat freestyle’u ustąpiła miejsca wędrowcom. Otwiera się nowy rozdział.