Ron recytuje wiersz Baudelaire’a z książki znalezionej na ulicy. Ti-Red, świeżo po wyjściu z więzienia, przemierza każdy zakątek dzielnicy w poszukiwaniu swojej bezdomnej dziewczyny. Marco i Rob, naćpani crackiem, muszą wymyślić, skąd wziąć więcej pieniędzy. Daguy, bezdomny artysta, który koczował w obozie Occupy Montreal, chce znaleźć miejsce, w którym mógłby schronić się przed zimnem. Tymczasem w mieście trwa spontaniczna demonstracja przeciwko kolejnemu zabójstwu bezdomnego przez policję. Film ukazuje losy siedmiu mężczyzn z centrum Montrealu, dla których własne ciało jest jedynym narzędziem w próbie zachowania choć odrobiny godności i pozostania przy życiu.