Aby wytworzyć mowę, trzeba skoordynować działanie szeregu mechanizmów. Na czym polega prawidłowa artykulacja? Jak we właściwy sposób wytwarzać składające się na nią dźwięki? Analiza fizjologicznych aspektów mowy pokazuje, jak to zrobić: szczęka musi poruszać się w określony sposób, a powietrze musi być wydychane z płuc w inny. Opierając się na koncepcjach przedstawionych w filmie „Normal Speech Articulation” (1965), wyprodukowanym przez University of Iowa (USA), zamierzamy zastanowić się nad tym, jak na przestrzeni lat przedstawiano kobiety, a w konsekwencji je kształtowano, zarówno w filmie, jak i w mediach. Film, złożony w dużej mierze z materiałów archiwalnych, za pomocą montażu inspirowanego ruchami strukturalistycznymi ukazuje przemoc wpisaną w to kształtowanie.