Wojna wpłynie również na dziecięce zabawy. Dzieci ukrywają francuskiego chłopca, któremu udało się uciec z transportu więźniów. Różnice językowe nie mają znaczenia, gdy na boisku ujawnia się talent sportowy. Uchodziec staje się mile widzianym członkiem szkolnej drużyny piłkarskiej, która ma rozegrać mecz z niemieckimi żołnierzami.