Brice szybko się orientuje, robiąc zdjęcia Moskito, że interesują go nie tylko portrety… Steve zostaje przyłapany na malowaniu graffiti przez Timo, ochroniarza, i dostaje porządne lanie jego wielką pałką… dwaj robotnicy, Chris i Michael, odprężają się, ostro baraszkując na terenie zakładu… a zanim Peto zabiera się za Jadena, każe mu wylizać swoje brudne skarpetki i trampki, po czym porządnie go bierze (!), Jake zajmuje się tyłkiem Danielsa. Na twarzy Danielsa widać nie tylko rozkosz…