Mieszkańcy wyspy znajdują młodą kobietę i młodego mężczyznę wyrzuconych na brzeg w pobliżu ich odizolowanej wioski w północno-wschodniej Japonii. Oboje próbowali uciec przed przymusowym małżeństwem dziewczyny z innym mężczyzną, by móc sami się pobrać. Zgodnie z pradawnym zwyczajem wioski, rozgniewane bóstwa morza trzeba udobruchać, wrzucając parę z powrotem do morza. Zakochanym grozi złożenie w ofierze morskim bóstwom albo coś jeszcze trudniejszego do zniesienia.