Zamknięta w pokoju dziewczynka, używając wyobraźni, pluszowego królika i diamentu, tworzy magiczny portal, by uciec od rzeczywistości. Trafia do ciemnego lasu, gdzie spotyka tajemniczego mężczyznę w zwierzęcej masce. W rzeczywistości jej apodyktyczna matka przygotowuje tort urodzinowy, a po chwili wchodzi do pokoju. Podczas wizyty dziewczynka wydaje się obojętna, lecz nagle postanawia przytulić matkę. Wkrótce matka ulega jej urokowi i daje się wciągnąć w taniec z córką, po czym odkrywa, że utknęła po drugiej stronie portalu, w mrocznym świecie stworzonym przez córkę.