Pewnego mroźnego zimowego dnia 1940 roku Jules wraz z rodziną przeprowadza się do wioski osadników w północnym Quebecu, by zamieszkać z wujem, który jest jej burmistrzem. Chłopiec nie może chodzić do szkoły z powodu rzadkiej choroby skóry. Od tej chwili jego największym marzeniem jest wyzdrowieć. Kiedy jego pies Spark ucieka w głąb dzikiego lasu, Jules nie ma wyboru i musi go szukać. Po drodze spotyka Ashę, tajemniczą młodą rdzenną mieszkankę. Razem wyruszają na drugą stronę lasu, gdzie przyroda ukazuje pełnię życia i skrywanych tajemnic.