Grupa ratowników wodnych pracujących na plażach południowej Francji stanie w obliczu dziwnego płaza, traszki (Kevin Ass), który potrafi za sprawą brzmienia swojego głosu sprawić, że facet oszaleje na jego punkcie. To współczesna i męska wersja syreny. Tak naprawdę szuka swojego kochanka i bratniej duszy, który stracił pamięć, zbyt długo przebywając wśród ludzi. Pod dowództwem szefa ratowników (Mack Manus) Math (Mathieu Ferhati), Guillermo (Guillermo Cruz) i Gabriel (Gabriel Dragn) przemierzają morze i jego okolice, by ratować rozbitków. Gdy Math i Gabriel ratują Willa, dziennikarza poszukującego informacji o płazie, Guillermo będzie musiał poddać się nieposkromionym zapędom seksualnym Macka, swojego przełożonego, wciąż będącego pod wpływem seksualnego ataku Trytona. Czy temu stworzeniu uda się dopiąć swego? Kogo tak naprawdę szuka? Zanurzcie się w lazurowych głębinach Morza Śródziemnego i ulegnijcie, tak jak ratownicy, pieśniom Trytona.