Portret Ulayok Kaviok, jednej z ostatnich przedstawicielek pokolenia Inuitów urodzonych i wychowanych na swojej ziemi. Ulayok i jej rodzina, podobnie jak wielu współczesnych Inuitów, starają się godzić dwa bardzo różne światy. Jej umiejętność szycia z foczej skóry butów zwanych kamik może wkrótce zaginąć w wyniku przemian kulturowych zachodzących w jej społeczności. Kamik pozwala zajrzeć do tych dwóch światów i przyjrzeć się nici, którą jedna kobieta splata między nimi.