Para ucieka z Tokio, od rodziny i przyjaciół. Dziewczyna jest członkinią zespołu rockowego. Spotyka się z tym mężczyzną, ale przyjaciele i rodzina są temu przeciwni, zmuszając ją do wyprowadzki. Zatrzymują się w gospodzie w okolicy, w której nikogo nie znają. Jeden z pracowników gospody dowiaduje się o ich trudnej sytuacji i przedstawia ich miejscowemu rolnikowi, który oferuje im pracę i dom.