Max i Anna Mancini są małżeństwem od 25 lat i mają dwoje nastoletnich dzieci. Chłopcy, choć są bliźniakami, pod względem charakteru są całkowitymi przeciwieństwami: Tina jest zbuntowana i niezbyt pilna w nauce, a Nico spokojny, samotny i opętany grami wideo. Między rodzicami a dziećmi nieustannie trwa wojna, która osiąga punkt kulminacyjny w dniu 18. urodzin bliźniaków, gdy przyjęcie w domu, na które rodzice wyrazili zgodę, wymyka się spod kontroli. Max i Anna uświadamiają sobie, że nic nie wiedzą o tych dwojgu nastolatkach, zastanawiają się, gdzie popełnili błąd, i z nostalgią wspominają czasy, gdy Tina i Nico byli uroczymi pisklętami, które trzeba było chronić. Ale czy naprawdę pamiętają, co się wtedy wydarzyło? Pod koniec tego katastrofalnego wieczoru Anna i Max dostają drugą szansę, by spojrzeć na relację z dziećmi z jasnej strony i spróbować, jeśli to możliwe, nie powtarzać tych samych błędów.