Hojas de Maíz powstał na zamówienie Anthony’ego Luensmana, kompozytora i konstruktora instrumentów z Cincinnati. Początkowo film miał być częścią instalacji Tony’ego zatytułowanej Irato, w której każdy z ponad dwudziestu eksponowanych w miejskim centrum sztuki obiektów reagował na naciśnięcie przycisku przez widza. Była to pomysłowo pomyślana wystawa dzwonków do drzwi. Jednym ze znaków rozpoznawczych Tony’ego jest wykorzystywanie wnętrz wyrzuconych pianin pionowych jako zelektryfikowanych harf; mój wkład filmowy miał być wyświetlany pośród rzędów drgających strun fortepianowych, gdy bywalcy wystaw wjeżdżali windą z parteru do centrum sztuk performatywnych. Ostatecznie okazało się to niewykonalne ze względu na światło zastane w budynku, ale pomysł ten zainspirował wygląd filmu i jego podstawowy język.