Trójka dzieci gra w piłkę nożną w pobliżu ogrodzenia koszar wojsk lądowych. Dochodzi do nieszczęścia — piłka przelatuje przez ogrodzenie. Aby ją odzyskać, dzieci proszą o pomoc mężczyzn z „Emergency Brigade”. Wkrótce przyjeżdża ich samochód. Dzieci wyjaśniają, co się stało. Strażnik sądzi, że oznakowany samochód „Emergency Brigade” należy do misji dyplomatycznej, ale gdy Bembelat ma wejść przez bramę koszar, strażnik się płoszy i wszczyna alarm. Podziemne przejście jest gotowe, a mężczyźni z „Emergency Brigade” jeden po drugim znikają w jego wnętrzu. Na placu ćwiczeń w koszarach zaczyna się szaleństwo…