Ten film Yannick Bacher opowiada o pasji braci Frédérica i François Nicole do wspinaczki. Odwiedzając takie miejsca jak Cuzzago (Włochy), Zurich, Murg, Pelzli, Montreux, St-Loup, Yverdon-les-Bains, Saint-Triphon czy Erde, poznajemy lepiej te dwie żywe legendy, ich życiowe wybory i filozofię... Łączą ich więzy krwi, braterstwo, ale także wspólna pasja do skał i wspinaczki. Fred zapisał się w historii wspinaczki, przesuwając granice trudności w boulderingu. François założył rodzinę i równolegle rozwijał karierę zawodową. Obaj jednak nigdy nie przestali odkrywać, podróżować i się wspinać.