Rozciągające się wzdłuż Sekwany Evry Ville Nouvelle to jedno z tych utopijnych miast stworzonych przez urbanistów i architektów, w których mieszają się funkcje mieszkaniowe, praca i rekreacja, by sprzyjać kontaktom społecznym i życiu wspólnotowemu. Recesja szybko jednak kładzie kres ambicjom. Niektóre dzielnice zmieniają się w getta, skupiające ubogą i marginalizowaną ludność, która ma niewielkie szanse na znalezienie pracy czy odnalezienie się w społeczeństwie. Film przygląda się życiu w dzielnicy Pyramides, podążając trasą autobusu 402 przez miasto i inne „trudne” dzielnice. Autobusy przejeżdżające przez ich terytorium należą do ulubionych celów nastolatków. W obliczu nasilających się, niekiedy brutalnych starć lokalny przewoźnik transportu publicznego (TICE) zorganizował sieć prewencji z udziałem mieszkańców dzielnicy. Dla mediatorów dialog i prewencja to jedyne możliwe środki w kontaktach z młodymi ludźmi, którzy czują, że żyją „na obrzeżach”.