Nikola Vaptsarov został skazany na śmierć 23 lipca 1942 roku przez sąd polowy ówczesnego bułgarskiego rządu marionetkowego. Co zaskakujące, ówcześni przywódcy komunistyczni odpowiedzialni za działalność Vaptsarova, sądzeni przez ten sam sąd, otrzymali łagodniejsze wyroki, a po przewrocie w 1944 roku stanęli na czele kraju. Dekadę później świat dowiedział się, że człowiek stracony w upalne lato 1942 roku był najwybitniejszym bułgarskim poetą urodzonym w XX wieku. Jego najbliżsi zaczęli zaś czerpać zyski z jego popularności.