Większość wakacyjnych wyjazdów nie obejmuje przemierzania na nartach setek kilometrów przez zamarznięty fiord za kołem podbiegunowym, ale poszukiwacze przygód Erik Boomer i Sarah McNair-Landry nie są jak większość ludzi. Podczas nietypowego romantycznego wypadu wyruszają na 45-dniową wyprawę przez odludne tereny wyspy Baffina w Kanadzie, szukając imponujących klifów do wspinaczki i niezbadanych rzek, po których można pływać kajakiem górskim.