Podczas pobytu w odległej stacji radarowej NATO na Islandii pod koniec lat 60. Warren sporadycznie przenosił się w czasie do przyszłości — do 2006 roku — a teraz, gdy czas, do którego niegdyś podróżował, stał się jego teraźniejszością, wraca, by zapobiec śmierci kobiety, w której zakochał się podczas swoich podróży.