Życie młodego Aoyagiego Seijiego rozpadło się, gdy stracił żonę z powodu choroby. Choć nadal pracuje w Ariake Pharmaceuticals, jego życie zdaje się stać w miejscu. Przepracowuje kolejne dni pozbawione pasji, podtrzymywany na duchu jedynie wspomnieniami ukochanej. Ariake Pharmaceuticals ogłasza fuzję z inną firmą, Healthy Foods, w wyniku której powstanie nowa spółka „Ariake Foods & Pharmacy”, co przynosi wiele nowych projektów i perspektyw. Ponadto Ariake Foods & Pharmacy zapowiada uroczysty występ upamiętniający powstanie firmy: „Jezioro łabędzie” w wykonaniu Shikishima Ballet Company. Aoyagi, jako producent generalny — w roli zupełnie niezgodnej z jego doświadczeniem — dokłada starań, by doprowadzić przedstawienie baletowe do sukcesu. Jego życie, które dotąd stało w miejscu, znów zaczyna toczyć się naprzód…