Dramatyczny weekend patrolowy na ulicach centrum Pragi. Porucznik Josef Kabát i jego koledzy codziennie jeżdżą radiowozem po centrum Pragi. Kocha swoją dzielnicę ponad wszystko i nie zamieniłby jej na wygodniejsze życie w biurze ani w dyspozytorni. Po telefonie od obywatela na numer alarmowy 158 Kabát rusza do różnych zdarzeń: wypadków, kradzieży, zakłóceń porządku czy napaści. W jednym z okradzionych mieszkań znajduje potłuczone okulary korekcyjne i kawałek podartej skórzanej kurtki. To dokładnie takie rzeczy, jakie nosi jego osiemnastoletni syn Pavel, który przypadkowo zniknął w tym samym czasie, podobno wyjeżdżając z przyjaciółmi na wakacje do domku letniskowego. Kabát nie ma jednak czasu zajmować się problemami rodzinnymi: po ulicach Pragi kręci się zbyt wielu złodziei i podejrzanych typów. Najgorsi są dwaj młodzi mężczyźni, którzy właśnie zgwałcili i zamordowali niewinną dziewczynę...