Dwie różne, modnie ubrane kobiety jedzą lunch w londyńskiej restauracji. Wygląda na to, że robią to regularnie. Zaczynają rozmawiać o stażystach i o tym, dlaczego kobiety lepiej wykonują swoją „profesję” niż mężczyźni. Ten dialog kobiety kontra mężczyźni staje się kluczowym dialogiem krótkometrażowego filmu. Okazuje się, że obie kobiety należą do organizacji „szpiegowskiej”. Podczas ich rozmowy do restauracji wchodzi elegancki agent. Siada przy barze. Kobiety wyjaśniają, kim jest — aroganckim członkiem ich przeciwnego, wyłącznie męskiego programu. Młodzi stażyści rozpoczynają proces konstruowania bomby, która zostaje umieszczona w urodzinowym torcie. Później kelnerka przynosi mężczyźnie tort urodzinowy ze świeczką. Co wydarzy się dalej? Czy stanie się coś złowrogiego, czy to tylko lekcja szkoleniowa?