Przeplatająca się opowieść o czworgu bohaterów z małej islandzkiej społeczności rolniczej w dolinie Budardal, którzy nieustannie walczą o przetrwanie, gdy presja wolnorynkowej gospodarki i współczesności wypiera dawne, tradycyjne wartości. Bjarni (50), jego matka Sigrún (78), Mundi (93) i młody rolnik Skjöldur (35) ukazani są w tej lirycznej opowieści o społeczności zmagającej się z pośrednikami handlowymi, którzy zaniżają ceny płodów rolnych, pozostawiając rolnikom coraz mniejszy zysk i zagrażając podstawom ich egzystencji. Mimo tych przeciwności społeczność nie zamierza się poddać.