Ana wraca latem do wioski z zamiarem urządzenia kina na podwórzu starego domu rodzinnego. Pewnego dnia, pracując nad swoim projektem, spotyka Lucíę, dawną znajomą. Nie widziała jej od lat, ale szybko zaczyna pomagać Anie w uruchomieniu kina. Pokazy się rozpoczynają, a relacja Any i Lucíi staje się coraz bliższa. Ana martwi się, że nie potrafi poczuć się częścią wioski, a Lucía proponuje, by kamerą wideo filmowały różnych sąsiadów, którzy mogliby pojawić się na pokazach. Lato mija, a wioska pustoszeje, podczas gdy Ana i Lucía nadal filmują zabawne sceny. Wkrótce Lucía będzie musiała opuścić wioskę i wrócić do życia w mieście, ale Ana nie chce rezygnować ze swojego nowego życia na wsi.