Nastoletnia Taryn (Deragh Campbell) ucieka z rodzinnego Ocean City w stanie Maryland do wujostwa w Baltimore. Bill i Kim przyjmują ją do siebie, mimo że nie jest to dla nich najlepszy moment - ich związek przeżywa kryzys, każde właściwie prowadzi oddzielne życie, szykują się do separacji. Taryn tymczasem kąpie się w ich basenie, myszkuje po domu, wraz z kuzynką Abby (Hannah Gross) chodzi na imprezy i koncerty atmosferą przypominające niegdysiejszą scenę grunge'ową. Ale i hałas nie potrafi zapełnić pustki, która zamieszkała między bohaterami. Porozumienie jest niemożliwe, bo albo w ogóle ze sobą nie rozmawiają, albo odnoszą się do siebie niechętnie i wulgarnie.