Dla Bonnie. Ta historia, dedykowana córce Rhetta Butlera i Scarlett O'Hary, ukazuje żal za utraconymi rajami. Podczas gdy sentymentalista sprawia, że wszystko wydaje się idealne i niezmienne, romantyk wie, że namiętności nigdy nie trwają wiecznie. Mężczyzna odnajduje po 15 latach kobietę, którą kiedyś kochał. Próbują w ciągu jednego wieczoru na nowo odnaleźć utracone uczucia. Lecz życie jest okrutne i dziwnie powtarzalne, a pamięć zawodzi. Szukając wczorajszych marzeń, obudzą ból.