Młody funkcjonariusz Guardia Civil jedzie służbowo do ośrodka narciarskiego w Pirenejach. Po drodze psuje mu się samochód i podwozi go kobieta zatrzymująca się w hotelu. Z tej sytuacji wynikają różne przygody i perypetie. Sprawy się komplikują, gdy musi przebrać się za kobietę, by nie dać się zaskoczyć.