Docker i Dretzke to dwaj policjanci z Kolonii. Jednak sprawy, którymi zajmują się w tutejszym komisariacie, nie przynoszą im uznania w wydziale kryminalnym. Dlatego znajdują się na samym dole drabiny kariery. Kiedy Krajowy Urząd Kryminalny w Düsseldorfie przydziela ich do nocnej zmiany w mieszkaniu, w którym w ciągu dnia prawdopodobnie handluje się narkotykami, odkrywają więcej, niż planowali ich koledzy z Düsseldorfu...