Na podstawie poematu „Król olch” Wolfganga Goethego. Pożegnanie z dziecięcymi marzeniami o doskonałości świata i niezmienności natury. Film ma troje głównych bohaterów: chłopca Oleksii i jego rodziców, Andriy oraz Oleksandra. Jest też ktoś — Maxim, król lasu; wiatr jest obiektem skrytego podziwu i lęku Oleksiy: „Mój drogi, król lasu do mnie mówi: obiecuje złoto, perły i radość” — „Och nie, moje dziecko, nie usłyszałeś tego: to wiatr, budząc się, poruszył liśćmi”.